2011年2月28日

続報:クライストチャーチ震災7日目 

3月1日(8日目)の最新情報はこちらから。

下記の記事は2月28日(7日目)の情報です。

2011年2月26日

続報:クライストチャーチ震災5日目 

2月27日(6日目)の最新情報はこちらから。

下記の記事は2月26日(5日目)の情報です。

2011年2月24日

続報:クライストチャーチ震災3日目 

2月25日(4日目)の最新情報はこちらから。

下記の記事は2月24日(3日目)の情報です。

2011年2月23日

地震により氷河が損壊

昨日の地震により氷河の一角がアオラキマウントクック公園にあるタスマン湖に崩れ落ちたようです。氷河ウォッチャーによると、3.5mの津波が発生したようです。この損壊による怪我人などは報告されていません。

続報:クライストチャーチ震災2日目 

2月24日(3日目)の最新情報はこちらから。

下記の記事は2月23日(2日目)の情報です。

2011年2月22日

クライストチャーチでM6.3 の地震  

2月27日(6日目)の最新情報はこちらから。


下記の記事は2月22日(震災初日)の情報です。

税関でボディスキャナーをテスト

薬物の密輸を摘発するための導入だそうです。

BNZの第一四半期の利益

昨年と同じ時期で比較すると45%低い利益のようです。

カキヘルペスが利益を圧迫

ノースランドのカキ養殖場で発生したカキヘルペスの被害において$12ミリオンの損失の可能性が予測され、またニュージーランドの20%を供給していたネルソン八チェリーが閉鎖されています。どのようにウイルスが発見されたのか、感染経路等まだ説明がされていないようです。覚書まで。

A herpes virus that has devastated North Island oyster farms and so far cost about $12 million in potential sales has shut the pioneering Nelson hatchery that supplies 20 per cent of New Zealand's stock.

No explanation has yet been found for how the virus, which has killed about half of Northland's farmed pacific oysters due for harvest next year, got into the Cawthron Institute's hatchery at The Glen.

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/nelson-mail/news/4683729/Oyster-virus-shuts-hatchery

2011年に更新する保険の値上げ

追加: ちなみにこれは2月22日の地震が起こる直前の記事です。すでに新規の加入の様子をみていることから、おそらく保険料の値上がりについて再考せざるを得ないと思います。

保険会社がカンタベリー地震の影響で、保険会社自身の支払いが10%ほど増えることが明らかになったようです。記事では顧客への増額は向こう1年または2年先になると述べています。

New Zealand insurers face rate increases of more than 10 per cent for the renewal of their insurance during 2011, as the bill from the Canterbury earthquake continues to mount.

But the rise is not expected to hit consumers' wallets for another one or two years.

Latest estimates from the world's largest reinsurer Munich Re put the claim bill from the Canterbury earthquake at $600 million, nearly $200 million higher than initial estimates and the largest insured loss for the company in quarter three last year.

Munich Re said global losses amounted to US$130 billion during 2010, making last year among the "six most loss-intensive years" for the company since 1980.

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10707812

2011年2月21日

トレードミーで$1万ドルの詐欺被害

トレードミーを使った詐欺師への判決です。被害に遭われている方がいるかもしれませんのでアップしました。

2番底懸念される消費者マインド

1年前と比べると消費者の購買意欲が下がっており、人々の多くが悲観的になっていることが明らかになったようです。

多忙が判断ミスを誘発?

ぐだぐだになりつつある政府車両のBMWの件で、首相のジョン・キーが、この説明がしっかりできなかったのはオーストラリア首相のジュリア・ギラードの訪問とアフガニスタンの悲劇で手一杯だったからだと言い訳したことに対し、労働党の党首フィル・ゴフが、違ったストーリーを次から次へ語っており(彼の発言は)信憑性に欠けると痛烈に批判しています。

ヘレン・クラーク元首相とディベートをしていた頃と比較すると、ここ最近首相のジョン・キーのキレがなくなっています。覚書まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10707734

テレコムがシステム障害

日曜日の朝に電話がかけられない障害が発生していたようです。障害が出ていた地域は南オークランドで、Mayoral drive付近からPapatoetoeまで、5,000世帯が影響を受けたものと報告されています。

これは以前から問題が指摘されている携帯電話のネットワークではなく、固定電話(ランドライン)の障害のようです。なので、インターネットの接続も切断されていたようです。

もしパパトエトエ周辺にお住まいで日曜日に電話が掛けられなかったりインターネットが使えなかった方はテレコムへクレームされたほうがいいかもしれません。

ネタ元:http://www.techday.co.nz/telecommunicationsreview/news/telecom-apologises-for-auckland-outage/19372/6/

スーパーもミルクの値上げを凍結 

追加: 最新の記事から、パックンセーブ(Pak'nSave)、ニューワールド(New World)、フォースクエア(Four Square)を擁するフードスタッフ(Foodstuffs)もこの動きに賛同したようです。なので、店頭で販売されるミルクの値上げは年内には実施されないはずです。

Foodstuffs - which covers Pak'nSave, New World and Four Square stores nationwide - last night night pledged to freeze its prices as long as suppliers did.

*******
カウントダウン、ウールワース、そしてフードタウンを擁するプログレッシブが今年のミルクの値上げをしないことを表明しました。カウントダウンのスポークスマンは、フルクリームミルク、ライトミルク、またはトリムミルク、いずれのミルクであっても今後は値下げするだろうと述べています。覚書まで。

Countdown, Woolworths and Foodtown supermarkets have pledged to freeze the price of milk for the rest of the year.

The pledge comes after Fonterra's announcement on Friday that it would freeze domestic milk prices until the end of the year after widespread criticism that milk had become unaffordable for many families.

Countdown spokesman Luke Schepen said its price freeze would cover all Countdown supermarkets, Woolworths and Foodtown supermarkets.

"Whether our customers are after full cream milk, lite milk or trim milk, the prices will be staying down," Mr Schepen said.

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/business/industries/4682103/Supermarkets-freeze-price-of-milk

学校を欠席させるはしか感染

はしかの予防接種をしていない生徒は体調が悪くなくても2週間ほど自宅待機を指導されているようです。


国民党がいまだにリード

もし今選挙が行われたらどの政党に投票しますか、という問いを1000人以上に行ったところこのような結果が得られたようです。国民党が前回の調査では55%、今回は51%で多少支持率が低下していますがいまだに政権をリードしています。



首相にふさわしいのは、という問いに対しては、ジョン・キーがトップで他を圧倒しています。ただし、前回56%あったのが今回48%まで若干下げています。覚書まで。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/politics-news/national-s-popularity-falls-but-no-party-near-colmar-poll-4035410

スチュアート島で107頭の鯨が座礁

スチュアート島に座礁していた100頭以上のゴンドウクジラが死亡した模様です。

旅行者獲得のためジャンボを日本へ

ニュージーランド航空が過去5年間で初めて379席をもつ747-400の機体を日本へ導入するようです。気になったとこと数字をメモ程度に。


オークランドフェリーターミナルで死体

21日朝8:02にピア3で溺死体が発見され搬送されました。現在フェリーは通常運航しています。


このオークランドフェリーターミナルは、オークランドを旅行した方はおそらく知っている最も旅行者が多い場所のひとつで、デヴォンポートやランギトト島、ワイヘキ島へ向かうフェリー乗り場のある所です。


View Larger Map

Part of the downtown ferry terminal in Auckland was cordoned off this morning after the body was found.

Police were called to the terminal in Quay St after the body was seen floating by Pier 3 about 8am. The police launch Deodar was used to remove the body from the water. A police spokeswoman said it was not yet known if the death was suspicious. Police are still trying to locate next of kin.

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10707735

2011年2月20日

パトカーがオークションに

ニュージーランド警察で使用されていたパトカーがTrade Meのオークションにリストされています。23,000回以上も閲覧されており注目のオークションになっています。

サイクロンアトゥがNZへ接近中

追加: 23日のVoxyからの最新記事を確認すると、このサイクロンアトゥ(Atu)はニュージーランドの北部まで近づいていますが、今日未明に規模が小さくなりニュージーランドへは直撃はしないものと予測されています。

The outer bands of Severe Tropical Cyclone Atu are spreading above the upper North Island this evening creating a hazy sky reports WeatherWatch.co.nz.

The cyclone is as wide as New Zealand is long and tonight it dwarfs the North Island as it begins its three day trek past the country.

Atu is not going to hit New Zealand with all forecasters and models agreeing it will pass well to the east of the North Island.

*******
追加: カテゴリー4へ更新されています。 水曜日から金曜日にかけて、イーストケープ(East Cape)とノースランド(Northland)の間の地点に向かうと予測されています。

*******
追加: NZヘラルドの最新記事では現在カテゴリー2でヴァヌアツを8km/hの速度で南下しています。20%の確率でニュージーランドに直撃するものと予測されていますが、(直撃を免れたとしても)高波などの警報が発令する可能性が指摘されており、海に近い沿岸部に住む人々へ注意を促しています。

*******
サイクロンアトゥ(Cyclone Atu)がニュージーランド東部に近づいています。

Winds are currently 85 kilometres an hour with gusts to 120km/h with Fiji Met Service expecting those winds to climb to over 100km/h by this afternoon.

現在の風速は85km/hで120km/hの突風を伴ったサイクロンで、今日の午後にはこの風速が100km/hへ増加するものとみられている。

The storm is likely to reach category three status before nearing New Zealand on Wednesday.

この嵐は水曜日にニュージーランドに到達する前にはカテゴリー3になると予測されている。


続報があれば追加します。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/national-news/cyclone-atu-expected-brush-nz-4035333

カンタベリーで2つの余震

20日の夕刻に、カンタベリーで2つの余震が計測されました。

最初の余震はM3.9で発生時刻が4:48PM、クライストチャーチから北西へ20km、深さが10km。その次に起こったのはM3.7で発生時刻が最初の余震から2時間以内。

この余震による被害は報告されていません。覚書まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10707659

2011年2月19日

NZヘラルドの小粋な画像集 2

NZヘラルドに掲載されていた面白画像を適当に集めてみました。

第2弾です。

はしかの感染が15人へ

1月中旬にブリスベンからオークランドに到着したエミレーツ航空機からはしかの患者が見つかってから、現在15人の感染が確認されました。ウェリントンとクライストチャーチでも感染が確認されていますが、オークランドでは警告が出されています。

くしゃみやせきで簡単に感染すること、また感染すると症状が重いので注意が必要です。

症状として、

Symptoms included a fever, cough, a runny or blocked nose, sore, red eyes and white spots inside the mouth. After three to five days a rash appears on the head and moves down the body.

発熱、せき、鼻水・鼻づまり、のどの痛み、赤目、口の中に白いできものができる、などの症状がみられ、3日から5日後に頭から体の下に向かって湿疹ができる。

と報告されています。

もしこのような症状がみられたら早急にGPへ。

イーストコーストで地震

イーストコーストで2つの地震が計測されました。

ひとつは発生時刻が1:18PM、ギズボーンから北へ90kmにあるトコマルベイの南10km、深さ20kmの地点でM4.5。もうひとつは12分後で、ギズボーンから西へ40km、深さが40kmの地点でM3.7。

いまのところこの地震による被害は報告されていません。

政府がカボチャ畑騒動を弁護

ネタ元にあるコメント欄が面白いです。冷静に分析してます。記事の背景など簡単に。

フォンテラがミルクの価格を凍結

まず現在店頭で販売されているミルクの値段を。










1リットル - 約$2.50
2リットル - 約$4.80

(資料元: フードタウン

2011年2月18日

AMPビジネスでのMark Hotchin氏

ホストであるナディーンさんと、多額の損失をだしたハンオーバーファイナンスの代表マーク・ホッチン氏との対談でとても興味深いです。

英語を勉強している方で、特にビジネスに関心のある方へお勧めします。




人々はこの対談で何をみているか?または何を探ろうとしているのか?

このマーク氏の語っていることが真実かどうか、彼は公共の場で詫びていますが、それは本心なのか、それともただのパフォーマンスなのか、詐欺師なのか、ビジネスマンなのか、そのあたりをみているようです。

ちなみにTVNZのオンライン投票では、8割以上が彼の謝罪を受け入れていません。

ナディーンさんの質問はわりとストレートで核心をついたものがいくつかあります。その質問のいくつかにおいてマーク氏の表情は探りをいれられないようにごまかしたところがあったので人々はそのあたりに不信感をもっているのかもしれません。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/business-news/amp-business-mark-hotchin-fronts-up-6-53-video-4033257

マナーストリートで6人が轢かれる

以前からたびたび報道されている事故で、今度は20代の女性がバスに轢かれています。

場所はウェリントンのコートニープレースで、マナーストリートはここにあります。


View Larger Map

なぜ事故が増えているのか?

以前は一方通行だったこの通りを対向2車線に変えたところこの歩行者とバスとの接触事故が増えています。

コートニープレースにある”Manners St”を渡るときは十分気をつけてください。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/dominion-post/news/4672783/Sixth-pedestrian-hit-by-bus-in-Manners-St

再度値上げされたガソリン価格

91オクタンのガソリンが全国で$2.02.9へ値上げされました。ブレント原油が$104以上値上がりしたことが影響しているようです。覚書まで。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/business/industries/4669081/Petrol-prices-on-the-rise-again

増大する中国との貿易

ニュージーランドと中国との取引が好調です。2008年10月に$8.5ビリオンだったのが2010年10月には$11.1ビリオンへ増大しています。

ニュージーランドから中国への輸出も堅調で、2年間で2倍に増え現在$4.5ビリオン。両政府は今後の貿易を継続的に増やすため、税関での手続きなどを改善することを検討しています。覚書まで。

ネタ元:http://nbr.co.nz/article/trade-increase-china-nn-86233

ジェネシスエナジー大幅減益

ジェネシスエナジーが前期において73%の減益と$17ミリオンの減価償却と借り入れを公表しました。
クペガスフィールド(Kupe gas field)からの利益が当初の予測よりも低調のようです。

ジェネシスエナジーはこの減益は想定の範囲内とし、今年の会計年度において純利益を$40ミリオンほど確保していると述べています(昨年の会計年度では$87.7の利益があった)。覚書まで。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/business-news/genesis-energy-first-half-profit-falls-74-4032658

NZスーパーファンドが増益

12月に4.42%下げていたスーパーファンドが1月に1.61%の増益を公表しました。会計年度内では18.96%、年間では7.55%、$18.47ビリオンを投資しています。

このファンドはオークランド国際空港、フレッチャービルディング、コンタクトエナジー、そしてテレコムが大株主になっています。覚書まで。

ネタ元:http://nbr.co.nz/article/nz-super-fund-return-positive-result-nn-86294

閉店の危機にあるウィットコウルズ

ニュージーランドで最も有名な店舗のひとつであり、書店大手のウィットコウルズ(Whitcoulls)のバウチャーがすでに普通に使用できない状況になっています。


ある店舗では額面$30のギフトバウチャーは$60以上の買い物でないと使用できないディスカウントバウチャーとして扱っており、またウェリントンのコー トニープレイスにあるウィットコウルズでは、ギフトバウチャーもリワードバウチャーも(本社に)監査がいる間はその使用ができないと顧客へ説明しているようです。Bordersも同じ状況のようです。


くれぐれも転売に気をつけてください。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/business/4672686/Borders-Whitcoulls-under-administration

ウェリントン近郊で地震

18日5:51PM頃、M3.9の地震がウェリントンから南東に20km、25kmの深さの地点で発生しました。この地震による被害は報告されていません。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10707244

2011年2月17日

飲酒運転で2人殺害した17歳少女

対向車と衝突し同乗者が川に飛ばされたようです。

深刻な医者不足が警告されるNZ

以前からたびたび取り上げている問題で改善よりもむしろ悪化の一途をたどっているように見受けられます。ちょっと前の記事ではガンの専門医が不足している問題が指摘されていましたが、今回のこの記事では、昨今の経済不況とも相まってたくさんの若い医師が(同じ仕事をしても高い報酬が得られる)海外へ流出しそれにより医者不足が深刻化しています。

聞かされていなかった - ジョン・キー

追加: 最新の記事では、いまだに情報が錯綜しています。 大きな変化があればまた取り上げたいと思います。

*******
BMWの騒動でジョン・キーがコメントを述べました。

ジョンソンヴィルの殺人事件

フラットメイトがその事件を警察に通報しましたが、死体が発見された場所は彼の部屋だったようです。死因は刺殺されたもので詳細は現在も調査中です。

場所はジョンソンヴィルのBroderick Rdです。もし目撃等の情報があれば警察へ。


View Larger Map

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/crime/4666890/Man-finds-flatmates-body-in-bedroom

サイクロンカルロスがダーウィンへ接近

追加: 21日の最新の記事によると、サイクロンカルロスはブルーム(Broome)から西へ130km地点にあり、18km/hの速度を保ちながら西南西へピルバラコーストと平行になるように移動しているようです。なお、このサイクロンは月曜日そして火曜日にはカテゴリー1から増えるものとみられています(まだ勢力は衰えていないようです)。

火曜日から水曜日の朝にかけて、オンスロー(Onslow)とエグマウス(Exmouth)の間で165km/hを超える突風が予想されています。


At 11am (WST) on Monday Carlos was about 130km west of Broome and moving west southwest at 18km/h roughly parallel to the Pilbara coast, the Australian Bureau of Meteorology said.
It is expected to intensify from a category one system on Monday and during Tuesday.

"Very destructive winds with gusts exceeding are possible between Onslow and Exmouth overnight on Tuesday and Wednesday morning," it said.

*******
追加: 動画が掲載されました。


ネタ元: http://www.stuff.co.nz/world/australia/4667109/Cyclone-Carlos-lashes-Darwin

*******
オーストラリアにさらなるサイクロンが通過しています。

今回被害にあっているのはオーストラリア北部の都市ダーウィンで、その進路は都市部から3km離れた海上を通過するも大雨や130km/h程度の強風がもたらされ、倒木により停電等が報告されています。学校や空港、政府の建物は封鎖され近隣の住民には外出を控えるよう注意が促されていますが、避難勧告は出されていない模様です。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10706796

2011年2月16日

ジュリア・ギラード首相のスピーチ

ニュージーランド史上、初めて外国の首相が議会でスピーチをした歴史的瞬間となりました。

もし興味のある方は、ぜひ。


ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/politics/4662008/Gillard-addresses-NZ-Parliament

天気予報のタマティが婚約

TVNZの朝の番組で天気予報を担当していた、タマティ・コフィ(Tamati Coffey)がパートナーのティム・スミスと婚約したようです。


写真の方がパートナーだそうです。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10706669

マオリ法令委員会の予算削減

オークランドカウンシルがマオリ法令委員会の予算削減を提言したところ訴訟問題に発展するようです。

水漏れ住宅修理に40万ドル

これから家を購入しようとする方は注意が必要かもしれません。この記事では、自分の建てた家が水漏れだったことに10年近く気づかなかったことが指摘されています。数字と気になったところを簡単に。

NZで最年長の女性が他界

クライストチャーチに住むドリス・マッキントッシュさんはニュージーランドで最も年長な女性で、残念ながら、今週の火曜日に109歳の年齢で他界されたようです。


ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4658312/New-Zealands-oldest-woman-dies

疎外されている車のディーラー

自動車を買い換えているのは主にレンタカーのようです。

リバースカメラの取り付けを提言

13歳の少女が路上で死亡した事件から、すべての車両にリバースカメラを取り付けるべきだと、ドッグアンドレモンの編集者が提言しています。

シルバーファーンファームズが罰金

食肉加工大手のシルバーファーンファームズ(Silver Fern Farms)のワイトタラ(Waitotara)工場で、去年の1月に工場内のコンベヤーを掃除していた女性のゴム手袋が機械に挟まりその機械に備え付けられた緊急停止ボタンを押しても止まらず、もうひとつの緊急停止ボタンを押しやっと機械を止めたが女性の手が深刻に損傷していた問題で、シルバーファーンファームズへ罰金が課せられた。総額$60,500のうち$40,500が罰金で、賠償金が$20,000。機械が管理されていれば事故は防げたものとしている。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/business/farming/4664814/Silver-Fern-Farms-fined-60-500-for-injury

カンタベリーで肥満の手術

カンタベリーは6月までに16人、来年の予算で15人の手術を予定しているようです。

2011年2月15日

政府が新7シリーズBMWを発注

今日6時のTVONEニュースのヘッドラインです。全文です。


コカ・コーラのレシピ?

それらしきものが公開されたのでレシピだけそのままアップ。ちなみに、コカ・コーラはこのレシピはニセモノだと主張しています。いまのところ検証したネタはなさそうです。

ガレージが拝借していた駐車場

よく読むと面白い記事です。まず写真を。この土地はオークランドカウンシルが管理している駐車場で、違法駐車であれば罰金が課せられる場所です。


堅調な利益を得るグリーンストーン

一点だけ気になったのでメモ程度においておきます。

値上げするニュージーランド航空

燃料費の高騰により平均3%値上げされるようです。数字だけ簡単に。

震災盗品を販売していた女が投獄

クライストチャーチの震災被害を受けた住宅から盗んだものを売っていた共犯が捕まったようです。何度も泥棒の注意や警告がでていたので一つや二つではないと思っていましたがそれなりの数を売って稼いでいます。

電力会社の切替えが記録的な数に

すでに指摘したとおり、電力会社を変更する世帯が急激に増えているようです。

電波受信を強化するヴォーダフォン

ヴォーダフォン携帯を使っていて、電波が弱いところに住んでいる人々に朗報かもしれません。

2011年2月14日

批判される離婚ウェブサイト

ヴァレンタインズデイに発足する、手早く簡単に離婚手続きさせることを目的とした離婚ウェブサイトが、クリスチャンのロビーに非難されているようです。

低下し続ける住宅価格

これは一部値上がりをしている都市部のデータではなく、全国平均の住宅価格から考察されたものです。

ポイントよりも多いカードの費用

ポイントを稼ぐためだけにクレジットカードを使わないように注意を喚起しています。

(中略)

NZ議会でAUS首相がスピーチ

今週オーストラリアの首相ジュリア・ギラード氏が2日ほどニュージーランドに訪問するが、この訪問中に彼女がニュージーランド議会でスピーチを水曜日に予定している。グリーン党がこれに反対している模様。


何が問題なのか?

マイク・ペローが不動産事業へ参入

モーゲージブローカーのマイクペローが不動産屋を始めるようです。

数百人の手当てがカットされる

失業手当の収入で世界を旅しエジプトで写真におさまっているKiwiが報道されましたが、彼の暴露により、不正受給とみられる658人への手当が停止されたようです。


自転車乗り3人を轢き殺した罪

23歳の女性が車のコントロールを失い、自転車に乗っていた4人のグループへ突っ込み、3人を轢き殺してしまった痛ましい事件で、彼女に判決が下りました。


老齢人口が増加するNZ

今日公表されたデータによると、ニュージーランドの高齢化のわずかな兆候が明らかになったようです。

2011年2月13日

アカロアで健康警告

アカロアメインビーチとグレンベイで大腸菌が検出されました。気になったところだけ簡単に。


NZで考えるゆとり教育と移民

ゆとり教育のゆがみで、日本は競争のない社会になりつつありますが、これは危険だと思っています。

2011年2月11日

泥棒に9回、拒否する保険会社

場所はハミルトンです。(もし本当の話なら)納得ができない点がいくつかあります。


ウェリントンの津波セーフゾーン

説明するより映像を見ていただいたほうがわかりやすいです。



記事から、

"Well if a tsunami comes, there's not much you can do about it is there?"

もし津波がきちゃったら、なんにもできないでしょ?(至極まっとうな意見)

"It's a nice colour,"

いい色だね~ (もうどうでもいい)


ラインがあったほうがいいんだか悪いんだか、複雑な表情が興味深いです。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4646350/Tsunami-line-divides-Island-Bay

告白するならオタゴ半島で

オタゴ半島が世界で最も結婚を申し込むのにふさわしいロマンティックな場所のひとつであると宣言した。



2011年2月10日

1000人増えた生活保護申請

ベネフィットを申請する人々が増えています。

カード消費の裏側にある物価高

当初これは経済が上向きになった兆候だと報道されていましたが、他の記事では年末に消費した分を払いきれていないので来月に先送りするためカードを使っているのではないかという指摘も見られます。

変動金利で利益を稼ぐASB

最近ASBの景気が良さそうです。

ChChで軽い地震が発生

今日午後4.16pmに、クライストチャーチから西へ20km、深さが9kmのマグニチュードM4程度の地震が計測されました。

この地震による被害は報告されていません。 覚書まで。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4642248/Small-quake-rattles-Christchurch

ANZが人員削減へ

記事では、これは再編に備えたものだと述べています。

ChChを2013年完全復旧へ

クライストチャーチのインフラの完全復旧の目標を2013年に設定しているようです。

残りものを売るスーパー

場所はウェストオークランドです。地域サポートとして運営されるようです。

2011年2月9日

ブレナム空港で緊急着陸

追加: 最新の記事では、ニュージーランド航空は昨年に起きた事故(同じ機体、同じ故障箇所、同じ空港で起きた事故)との関連性はないと述べています。

*******
前輪に問題を抱えた44人を乗せたボンバルディアダッシュ8 Q300 (Bombardier Dash 8 Q300)の機体がブレナム空港へ緊急着陸を要請、2.45pmに安全に着陸しました。

まず写真を。




映像もアップされています。


便名はNZ8309でハミルトンからウェリントンに向かっていました。

このDash 8は中距離用の2つのエンジンを持つ乗客専用機で、ニュージーランド国内線に使用されています。まったく同じ場所(ブレナム空港)でまったく同じ機体(Q300)でまったく同じ事故(前輪が開かなかった)が去年発生しているので、もう一回くらいは起きるかもしれません。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4636721/Emergency-landing-at-Blenheim

ベジタリアンが心臓疾患のリスクに

野菜を主食とすることで、体重を減少させたり、高血圧になる可能性を低くしたり、コレステロールを下げるなど良い傾向が見られるが、心臓血管にリスクを高める可能性があることも指摘されている。

クイーンズタウンで行方不明

追加: インバーカーギルの警察署で無事に保護されたようです。

*******
フランスから来た23歳の女性バックパッカーが行方不明になっています。


名前がエミリー・ペイス(Emilie Pace)さんで、彼女は1月3日からニュージーランドにいましたが、1月23日から連絡がとれなくなっているようです。

家族とのメールで、彼女はマナポウリのあとミルフォードトラックへ行くか、スチュアート島またはダニーデンへ向かう予定だったとものと考えられています。

クイーンズタウンで旅行中の方、在住の方で彼女を見かけた方は警察へ(03 441 1600)。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4634857/Police-concerned-over-missing-backpacker

哺乳瓶が虫歯の原因に

哺乳瓶を使うことにより子供たちの歯が虫歯の原因になっていることを警告しています。

Kiwisaverの実績について

まずはグラフを。過去3年間のデフォルトファンドのリターンで年毎にまとめています。


昨日のブレックファストのひとこま

彼は政治評論家でもなく経済評論家でもない、ニュージーランド代表のサッカー選手だった人物です。彼の意見はあまりに単純で、コリンがそれに苛立っているようにも見えました。

ヘッジファンドマネージャ逮捕

2名がインサイダー取引で逮捕されました。

Hedge fund managers Sam Barai, head of Barai Capital Management, and Donald Longueuil, who previously worked for SAC and later for a fund not identified in court documents, were arrested, authorities said.

Barai, a former hedge fund managing director at Citigroup's Tribeca Global Management, launched Barai Capital Management in 2008. The fund, which focuses on technology and media companies, is in
the process of closing.

SACからはまだコメントが出されていません。覚書まで。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/business-news/hedge-fund-managers-arrested-4018116

2011年2月8日

森林破壊で間違えられたニュージー

国際自然保護団体がニュージーランドに謝罪しています。彼らが先週発行した森林伐採が危機的な国において、ニュージーランドは最下位から2番目にランクされ、わずか5%の森林生息地しか残されていないと報じていましたが、これはニューカレドニアの資料だったようです。



Kiwi女性がタイで死亡

追加: 2011年5月8日の記事では、その後、食べたもので死因を特定できなかったため、特別な調査班が派遣され再度原因を探ったところ、彼女が滞在したホテルで使用されていたベッドバグを駆除するための薬が、彼女が滞在した部屋に多量に残っていたため、それが直接の原因ではないかと結論つけられています。

*******
追加: 最新の記事では直接の死因はバクテリアや菌の感染から起きた心臓の炎症、心筋炎によるものだと報道されました。

At this stage, Miss Carter's death was thought to be from myocarditis – inflammation of the heart from viral, bacterial or fungal infections.

病院へ搬送されてた同席していた知人は被害者の食べた海草は食べていなかったようです。




*******
追加: 最新の記事では、海草が直接の死因ではない可能性があるようです。現在も調査中です。

*******
ウェリントンのビクトリア大学を卒業した方なので、もしかすると知人の方がいると思いアップしました。23歳のサラ・キャサリーン・カーター(Sarah Katherine Carter)さんは旅行先のタイで、フードマーケットで買った毒のある海草を食べたあと食中毒になり(心臓になんらかの影響を受け)そのまま亡くなったそうです。



サラさんの二人の友人も同じものを食べたようですが回復されたようです。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/world/asia/4630251/NZ-woman-dies-after-Thai-food-poisoning

テリー・セレピソス氏スイスへ

この記事の続きです。 前回の記事では、彼は払っていると述べていましたが、状況が芳しくないようです。

携帯使用OKのA320

All Blackのペイントで公表されたニュージーランド航空の新しいA320で携帯が使用できるようです。ただし、別料金が設定されているので注意が必要です。


ハヴロックの釣りコンペ

マルボロサウンズで254名の釣り人が参加したハヴロックの釣りコンペで133kgのサメが釣れました。なかなか大きいです。

ワイタンギについてひとこと

なぜワイタンギはもめるのか?まともに書くとブログに書けるような長さではおさまらないので、書いておきたいところだけメモ書き程度にまとめたいと思います。

2011年2月7日

オーストラリアのパースで森林火災

追加: 最新の記事では、56歳のポリスオフィサー(警察官)が放火の容疑で逮捕されました。現在72棟の住宅が損傷したものと報道されています。

*******
追加: 出火の原因はアングルグラインダーの火花だそうです。アングルグラインダーとは、日曜大工の電動工具のひとつで、物を削るときに使います。

A man believed to be a police officer is under investigation for using an angle grinder that sparked a bushfire that destroyed dozens of homes in the Perth Hills.

*******
追加: NZヘラルドに現場の映像が掲載されました。


*******
現在のところ59棟の住宅が火災により倒壊または損傷し、少なくとも(煙の吸入により)12人の人々が病院へ搬送されているようです。消防士1名が怪我のため病院へ搬送されましたが、一般市民の死傷者の報告はありません。



地名はローリーストーン(Roleystone)郊外で、場所はパースの南東、このあたりです。


View Larger Map

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/world/australia/4623443/Bushfires-rage-in-Perth-suburbs

景気低迷を危惧する首相

首相のジョン・キーがニュージーランドの経済についてテレビで述べています。

レントが200倍の競争率に

オークランドのレントが厳しくなっているようです。その理由として、


What's causing the crisis?

何が原因で(レントを)危機的にさせているのか?

*More investment homes are being sold by owners wanting to cash up.

家主が持つたくさんの投資物件が(レントへ転用することなく)現金を得るため売られている。

*Hard times are forcing homeowners to sell and join the rental market.

昨今の経済事情から家を持つ人々がレントの市場に参加するよりも家を売らなければならなくなっている。

*More overseas-based landlords are returning home.

海外に在住していた家主が戻ってきている。

*Changes to tax laws.

(商用目的の)税金の法律が変わった。

*Fewer houses being built.

建てられている住宅が少ない。


今回の記事では、オークランドの3ベッドルームの週の家賃は

オークランド中心部で$580
タカプナ・ミルフォードで$670
レミュエラで$690

になっています。毎月$2400以上の家賃です。収入を考慮にいれなくても日本の賃貸よりもかなり高額です(NZ$1=60円とすると、毎月約14万円以上の出費。家のローンではなくて賃貸です)。特に一部の中間層は、それだけの大金を捻出してもオークランドに住む価値があるのかどうか、考え始めている世帯もあるようです(雇用環境が厳しいので引っ越せないし仕事をやめられないでいる)。

こちらの記事では、バルモラル通りの4ベッドルームに$750です。入居者は希望のレントがみつかったので、ロッタリーに当たったような気分だそうです。何かもったいないような気がするのは気のせいかもしれません。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10704614

ネーピアで暴行事件

ネーピア警察が日曜日の朝に女性を木の下に連れ込んで暴行した10代の容疑者を探しています。事件が起こった場所はこの辺りです。


View Larger Map

The woman was walking home from a party between midnight and 1am in the suburb of Maraenui when she was approached by the man, who then began to follow her, Detective Constable Sarah Williams said.

その女性はパーティからの帰りで、Maraenui周辺を零時から1:00AMの間を歩いていたところ、容疑者が接触を試みて、そのあと彼女をつけ始めた、と警察官サラ・ウィリアムズは述べた。

The attacker, described as being a tall and thin Maori man, aged around 16 and wearing a white T-shirt, then pulled her under trees near the intersection of Riverbend Road and Morris Spence Avenue.

容疑者は細身で背が高く、マオリ系で白いTシャツを着た16歳で、リバーベンド通りとモリス・スペンス通りの交差点近くの木の下に女性を引き込んでいた模様。


目撃情報があれば警察まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10704663

最低賃金が$13へ引き上げ

Minister of Labour Kate Wilkinson has today announced it is being raised from $12.75 to $13 an hour.

労働省大臣、ケイト・ウィルキンソン(Kate Wilkinson)は、最低賃金を$12.75から$13へ上げることを今日公表した。

The training and new entrants' minimum wages will increase from $10.20 to $10.40.

訓練と新規者の最低賃金は$10.20から$10.40へ上げられる。

"This government's focus when reviewing the minimum wage over this term has centred on the need to protect jobs while ensuring a fair wage," said Wilkinson today.

この政府は妥当な賃金を確保しながらこの時期に仕事を守る必要性を中心におき最低賃金を見直した、とウィルキンソンは述べた。


この改正は2011年4月1日から施行される予定です。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/politics-news/minimum-wage-increased-13-4015331

ゴールデンベイで鯨が座礁

場所はネルソンのゴールデンベイ、フェアウェルスピットで、このあたりです。


View Larger Map

今回座礁したのは70頭で、満ち潮が高かったためほとんどを海へ返せたようです(いまのところ3頭死亡)。同じ場所で座礁したのは、今回で3回目だそうです。覚書まで。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4621910/Stranded-whales-rejoin-mates

サイクロンザカがNZへ接近中

追加: 小さな嵐をとなってイーストコーストで消え去るようです。このサイクロンザカでのニュージーランドの被害報告はありませんでした。

*******
いまのところ、このサイクロンの勢力は小さいためその影響は未知数です。


要約すると、ハワイにあるジョイントタイフーンウォーニングセンターによると、ザカ(Zaka)と命名されたサイクロンが西向きに移動し、ニュージーランドの北部へ向かっている。(フィジーの)ナディにあるトロピカルサイクロンセンターは、ザカはまだ小さく、風速65km/hの勢力を保ちながら18km/hの速度で南西に移動している。同センターはサイクロンがニュージーランドへ移動するさいにその勢力が増大はしないものと予測している、とのこと。

他の記事では、このサイクロンはカテゴリー1でこれ以上 成長しないと予測されています。覚書まで。

Overnight a storm south of Fiji intensified into cyclone, named Zaka, and according to preliminary projections from the Joint Typhoon Warning Center in Hawaii, is heading west toward northern New Zealand.

The Nadi Tropical Cyclone Centre says Zaka, which is still small, is moving west-southwest at about 10 knots (18 kmh) with winds at about 35 knots (65 kmh).

The Nadi centre does not expect it to intensify as it moves toward New Zealand.

Northern New Zealand has had the remains of three cyclones sweep over it in the last month.


ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4624587/Cyclone-Zaka-takes-aim-at-NZ

キャットウォークを勘違い?

まずは映像を。

2011年2月6日

水漏れ住宅にAMPが$16m損失

水漏れ住宅の問題で、AMPが$16ミリオンの損失を計上したようです。記事では、この損失により現金が引き出せない状況に陥っているようです。

原文では、

The fund, in which several of AMP's KiwiSaver funds invest alongside other investors, has suspended redemptions as there are too many investors wanting to exit, and not enough cash available to pay them out.

たくさんの投資家が引き上げたいのに、ファンドに十分なお金がないと述べています。

あのAMPが、たかが$16m程度のショートで現金が用意できないのはちょっと解せないので、何かがおかしいような気がします。どことなくHanoverファイナンスと似たような状況が見え隠れし始めたのか、その辺りがちょっと気になります。覚書まで。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/business/money/4622455/AMPs-16m-leaky-problem

ティマルで最高気温

今日夕刻4時前に、ティマルで最高気温、40.3℃が計測されました。

ちょうど同じ熱波がシドニーにも吹いていて、シドニーでは昨日42℃が計測されていました。

1973年以来の現象だそうです。

ちなみに、ダニーデンでは35℃、ギズボーンとブレナムでは34℃でした。

ニュージーランドはもともと温暖な気候で、この気温でも日本と比べると、とても過ごしやすいです。ラスベガスで日中40℃を超える気温で過ごしたことがありますが、空気がかわいているせいかそれほど不快感がなかったのを記憶しています。ニュージーランドもどちらかというとそこそこ乾いているので、不快感はそれほど感じず、夜も穏やかに冷えるのでとにかく過ごしやすいです。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10704525

2011年2月5日

タラナキでグリーンピース逮捕

追加: 後に5名全員が逮捕されました。

ニュープリマウスのタラナキ港でグリーンピースの活動家1名が不法行為により逮捕されました。他の容疑でも訴追されるようです。

PayPalなりすまし詐欺

また詐欺メールが届いたので、参考までに。もしこのメールを受け取ってもリンクなどはクリックしないように注意してください(ちなみにリンクのソースがkev7ee.orgのドメインで登録されています)。

Dear Customer,

As part of our security measures, we regularly screen activity in the PayPal system. During a recent screening, we noticed an issue regarding your account.

We have reason to believe that your account was accessed by a third party and some unauthorized transactions were made.

For your protection, we will limit access to your account until additional security measures can be completed. We apologize for any inconvenience this may cause.

To review your account and and update some or all of the information that PayPal used to make its decision to limit your account access, please go to the next link :

http://www.paypal.com/nz/SendRefund-outside

We thank you for your prompt attention to this matter. Please understand that this is a security measure intended to help protect you and your account. We apologize for any inconvenience.

Sincerely,

PayPal Account Review Department

PPID PP11890

2011年2月4日

道路よりも家での怪我が多いNZ

オタゴ大学が興味深い研究結果を公表しました。道路(公道)での怪我よりも、自宅で起こっている怪我の件数のほうが多く報告されているようです。

正当防衛で無罪の薬局屋さん

場所はオークランド。46歳の男性が薬局屋へ泥棒目的で侵入、店主が応戦しヘッドロックをかけ警察が来るまでそのまま捕らえていた。しかし店主がその泥棒を放したところ動かなくなっており、警察と一緒に来ていた救急隊員によって死亡が確認された。検視官により調査されたその死因は店主が警察へ行った供述と一致していることが証明され、警察はその死因に対し誰も訴追をしないことを決定し、店主の正当防衛が認められた。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4618079/Pharmacist-won-t-be-charged-over-death

カンタベリーでM4.5の余震

発生時刻が7:32AM、場所は、オックスフォードから北西へ20km、クライストチャーチから北西へ60kmの地点で、深さが9km。

GNSサイエンスは、この余震は体感できるレベルの揺れがあったものと述べています。

いまのところこの余震による被害は報告されていません。覚書まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10704008

鹿と間違え射殺した事件

この記事の続きです。過失致死罪で訴追されていた事件で、加害者へ2年半の禁固刑と被害者のパートナーへ$10,000の支払いが言い渡された。

追加: 最新の記事では、他の容疑についても調査がされており更なる刑罰が課せられる可能性もあるようです。

被害者は25歳の女性で教師の職についていた。彼女は去年の勤労感謝の日にキャンプをしていて、たまたま野外で歯みがきをしていたところ、キャンプサイト周辺で鹿狩りをしていたハンターがその姿を鹿と間違え、彼女は猟銃でいきなり頭を撃たれ射殺されてしまった痛ましい事件で、ニュージーランドにおいて初めてハンターによる殺人事件として人々の関心を集めていた。

記事元のコメント欄で、この刑期(2年半の禁固刑)について意見を求めています。普通に考えるとその刑は軽いと思われがちですが、ここでのコメントでは意外にも妥当だと言う意見がちらほら見受けられます。覚書まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10703790

砂糖が記録的な価格に

過去37年でもっとも高い価格に達しています。この価格高騰はオーストラリアだけではなく、ロシアやパキスタンの天候も芳しくなく、国際的な価格高騰に影響しているようです。覚書まで。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/business-news/sugar-prices-hit-record-high-4012775

ピーター・ジャクソンが退院

胃潰瘍の手術のため入院していたピーター・ジャクソンが退院しました。自宅で療養するようです。覚書まで。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/entertainment/film/4614181/Peter-Jackson-leaves-hospital

ワンガレイフォールズで窃盗

イギリスからの旅行者が観光地であるワンガレイ滝で、バッグに入った多額の現金とパスポートをバッグごと盗まれたようです。警察は地元に住む者の犯行を指摘しています。まだバッグは見つかっていません。

容疑者は3人、10代のマオリで暗い色の服を着ていたようです。

もし目撃情報等があれば警察まで。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/national-news/british-tourists-robbed-money-passports-4012591

薬物中毒者が不法侵入殺害

場所はクライストチャーチ。23歳の男性が、62歳のお婆さんが住む家の窓を叩き割り侵入し殺害、彼女のベッドルームにあった数百ドルのお金を盗んで逃走していた事件で、この加害者に対し、少なくとも18年の禁固刑、執行猶予なしの判決が下された。問題になっているのは、この加害者の男性は、ヘロイン中毒者で長い間精神病患者として治療されていた事実があったこと(つまり薬物を購入する資金を得るために泥棒に入ったものと思われる)。精神に問題のある人物を何の監視もなく公共の場に放っているのはあまりに無責任だと遺族が主張している。その意見には誰もが同意できると思う。


もし在宅中に不審者が侵入してきたときは、そのまま外に逃げること。不審者の目的は泥棒なので追ってくる可能性は低いですが、もし近所で助けが得られるならそのまま保護してもうらうのが安全です(なので、最低限の近所付き合いはあったほうがいい)。

また、自宅の電話は状況により使えない場合があるので、もし受話器が取れるなら111をかけHelpと言い残し現場を去るか、まず外に出て、そして近所から111をかけ警察を呼んだほうが安全です。窓ガラスが一発で割られそのまま侵入されるのはまれなので、在宅のときでも、ロックをしておくか、隙間を空けられる金具などをつけておくと最初の物音で気づけるのでより安全です。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/the-press/news/4616194/Govt-drug-policy-to-blame-for-murder

ラップトップは買えない家計

ある高校が生徒の両親へ勉強のためにラップトップコンピュータを買い与えることをポリシーのひとつにすることを提案したところ、労働党からすべての家庭がラップトップを購入できないことが指摘され見直しが要求されている。

しかしながら、すべての生徒へラップトップを購入する費用を政府が捻出する場合、$500ミリオンもの資金を必要とするため、この費用すべてを政府が負担はできないと述べている。


学校が始まるたびに、新しい服や文房具、その他の費用により多額の出費がかかっているため、その出費よりもさらに高額なラップトップを購入する余裕があるかどうか微妙ではある。現在ニュージーランドで販売されている標準的な14~15インチのラップトップで最も安いものは$699から手に入れられるが、やはり持ち運びで壊してしまったりするとその出費はかなりのものになってしまう(落として壊してしまうとそれを直すよりも新しく買ったほうが安い)。また一般的な収入から考えてもラップトップの価格は決して安いものではない。メンテナンスなどを考えると少し面倒だが、教室にデスクトップを置き、メモリスティックなどでデータを持ち運ぶほうが安全で費用も安くつくのではないかと思う。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/national-news/parents-buying-laptops-students-unrealistic-4012627

22歳男性が21歳母親を殺害

場所はクライストチャーチ。22歳男性が3歳の子供をもつ21歳の被害者を殺害し、車(スバル、$3000相当)とラップトップ($1000相当)を盗み、銀行のカードを使用した容疑により拘留された。被害者は12月8日に行方不明と通報されていたが、警察により死体で発見された。

事件の背景など詳細の記載がないため覚書まで。

ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10704053

ピクトン最後のタクシー会社倒産?

以前からたびたび報道されていた記事ですが、ピクトンにある唯一のタクシー会社がなくなることだけは間違いなさそうです。このピクトンは北島と南島を結ぶ定期船の港になっており、南島の陸の玄関であり、要港の街です。

2011年2月3日

続報: サイクロンヤシの被害状況

追加: 2月7日にNZヘラルドに掲載された映像です。

 More floods in Australia after Cyclone Yasi


メルボルン周辺のいくつかの街で金曜日の夜に数時間降り続いた雨により洪水被害が拡大しているようです。

*******
追加: 2月4日にNZヘラルドに掲載された空撮です(なぜかテレビで流されたものほど迫力がない)。


現在のところ、死者が1名、行方不明が2名です。

バナナや砂糖畑(A$500ミリオン相当)、小麦畑の作物被害が大きく食品の値上がりが避けられないのではないかと予測されています(昨日の夕刻のTVでは、砂糖の供給をブラジルに頼ると報道していました)。

携帯電話の基地局が損傷しているため、通話ができない地域が報告されています(記事では場所は特定されていない)。

洪水が解消するのに数日はかかるものとみられています。


*******
追加: 動画をアップしておきます。このリンク先に被害状況が撮影された映像があります。


 

沿岸に係留していたボートが損傷しています。



現在も死傷者の報告はありませんが、男性2名が行方不明になっています。

TVのヘッドラインでは、気候変動や温暖化により今後もサイクロンの発生が多発するのではないかとの懸念がささやかれています。


*******
追加: NZT7:30PM現在、気になったところをアップしておきます。

北クイーンズランド周辺で栽培されていたバナナの90%が壊滅しているようです。


TVNZの時系列のニュースでは、


7:32PM 死傷者の報告なし。

7:04PM カテゴリー1へ更新(勢力が弱まった模様)。

6:30PM 現在嵐が去ったあとのケアンズは降雨量50mm程度の雨が降っているようです。

6:15PM 電力会社(ErgonEnergy)が停電の復旧を始めました。

5:22PM タリー(Tully)3軒につき1軒の家と20%のビジネスがヤシによって被害を受けてい

るようです。

4:29PM サイクロンヤシはMtIsaから385kmの地点にありカテゴリー2に。明日、アリススプリ

ングスに到達する見込みです。

4:02PM 2時間前に帰宅の許可が出てから、州緊急サービスへ150件の電話が殺到しました。

3:34PM 180,000への電力の供給が途絶えています。


*******
追加: サイクロン被害の写真が掲載され始めました。

Cyclone Yasi hits Queensland (NZ Herald)
(該当のサイトにある、写真右上のNextをクリックすると次の写真へ移動します)

Yasi evacuation centres in lockdown (Stuff)
(該当のサイトにある、写真右下のNextをクリックすると次の写真へ移動します)



*******
追加: カテゴリー2へ更新されました(NZT10:10AM現在)。風速はいまだに125km/hを保っています。タリー(Tully)のメインストリートにある建物3,500棟のうち90%が損壊された模様です。停電していた地域の電力はまだ復旧されていません(最新の情報では175,000180,000に影響)。

動画はこちらから。風の音がすごいです。

ケアンズにあるショッピングモールが避難所として使用されています。避難所の被害は報告されていません。



*******
この記事の続きです。現地時間AUT朝3:00AM頃、サイクロンヤシがクイーンズランドに上陸しました。さきほど(現在NZT8:00AM)、カテゴリー5からカテゴリー3へ更新され、中心部の風速が約205km/h(タウンズビル周辺では90~125km/h程度)の勢力を保ったまま内陸部を移動しています。


30,000人以上の人々がケアンズから避難しています。建物の損壊や倒壊などの被害は報告されていますが、いまのところ怪我人などの被害者は報告されていません。

昨夜現地時間AUT10:30PMから、タウンズビルCBD全域を含むクイーンズランド北部で停電があり、いまでも90,000の人々が電気を使えていないようです(他の記事では170,000報道しているところもあります)。

移動速度は約34km/hで、下図の進路を保っています。


後ほど追加します。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/world/australia/4601757/Cyclone-Yasi-Storm-hits-Queensland

2011年2月2日

やはり食べられない貝

この記事の続きです。ノースランドディストリクトヘルスボードが向こう28日は海浜で採取した貝を食べないよう警告しています。食中毒の健康被害の可能性が指摘されています。


記事では、場所はノースランドとベイオブアイランド周辺を特に注意していますが、現在の悪天候はニュージーランド全国でみられ、それに伴い河川が荒れています。汚された河川が海へ流れ込むことにより、下水(人間の廃棄物、その他)が砂浜に住む貝の中に混入している可能性があるため、他の場所でも極力自分で採集した貝は食べないほうが賢明です。

ネタ元:http://tvnz.co.nz/national-news/shellfish-warning-northland-4011905

家主にかかるレントの負担

レントの未払いが増えているようです。

12月に$445mの投資が認可

去年の12月に、海外からニュージーランドに投資された件数が27件で総額$445.89ミリオンだったようです。

2011年2月1日

サイクロンヤシがQLDへ接近中

続報はこちらから。

追加: サイクロンヤシの大きさを比較したイメージを見つけました。

これが実際の大きさです。


もしアジアであればこの大きさになるそうです。


NZヘラルドの動画


*******
追加: TVNZの記事を確認すると、10,860人もの人々が、ケアンズ、タウンズヴィル、イニスフェイルにある20の避難所へ避難しているようですがケアンズの避難所はほぼ満員だそうです。また、サイクロンがこれから向かう通り道に400,000人以上もの人々が住んでいるため、さらなる避難勧告が出される可能性があるようです。すでに史上最悪のサイクロンになるのではないか、といわれています。

現在ケアンズ空港からの空の便はすべて欠航しています。

最新の情報では(2日10:00PM)、本日2日オーストラリア現地時間11:00PM(NZ時間明日2:00AM頃)前後に風速300km/h以上の勢力を保ったままケアンズに上陸するものとみられています。


動画はこちらから。


*******
追加: カテゴリーが再度5に 更新されました(2月2日11:00AM現在)。

まだ数は少ないですが、いくつかの写真が掲載され始めました。

Cyclone Yasi upgraded to Category 5 storm

ケアンズを中心としたオレンジの地域に住む人々、数千人が避難されたようです。


衛星写真から検証した記事では、その中心がとてもはっきりとしており、勢力がとても力強いことが確認されています。記事内において、その風速が新幹線と同等の320km/hに達する可能性も指摘されています。今日の朝からのテレビのヘッドラインは、オーストラリアクイーンズランドの近隣に住む人々へサイクロンヤシの情報を常にチェックすることと避難することを促しています。

後ほど詳細が報告され次第追加します。

*******
トロピカルサイクロン、ヤシがオーストラリアのクイーンズランドに接近、木曜日にケアンズを通過する予報がでています。


このサイクロンはカテゴリー5で、クイーンズランドを通過するときに予測されている風速が300km/hです(ちなみに先週ニュージーランドを通過したサイクロンは100~150km/h)。

最新の予測では、ケアンズ近くをカテゴリー4で通過、風速が250km/h以上と予測されています。

先ほどTVを見ていると、今までのサイクロンとは比較にならないほど大きなサイクロン(モンスターサイクロン)と表現され、ケアンズの病院ではすでに数百人が避難されたようです。

また状況が明らかになり次第、追加したいと思います。

ネタ元:http://www.stuff.co.nz/world/australia/4601757/Queensland-battens-down-for-Cyclone-Yasi

経済不況がのしかかる建物業界

昨年の12月の新築の着工件数が歴史的に少なかったようです。

Kiwisaverと国庫について

経済不況や物価高の影響でファイナンス関係を見直している方が多いようですので、Kiwisaverについてメモ程度においておきます。