2011年2月7日

サイクロンザカがNZへ接近中

追加: 小さな嵐をとなってイーストコーストで消え去るようです。このサイクロンザカでのニュージーランドの被害報告はありませんでした。

*******
いまのところ、このサイクロンの勢力は小さいためその影響は未知数です。


要約すると、ハワイにあるジョイントタイフーンウォーニングセンターによると、ザカ(Zaka)と命名されたサイクロンが西向きに移動し、ニュージーランドの北部へ向かっている。(フィジーの)ナディにあるトロピカルサイクロンセンターは、ザカはまだ小さく、風速65km/hの勢力を保ちながら18km/hの速度で南西に移動している。同センターはサイクロンがニュージーランドへ移動するさいにその勢力が増大はしないものと予測している、とのこと。

他の記事では、このサイクロンはカテゴリー1でこれ以上 成長しないと予測されています。覚書まで。

Overnight a storm south of Fiji intensified into cyclone, named Zaka, and according to preliminary projections from the Joint Typhoon Warning Center in Hawaii, is heading west toward northern New Zealand.

The Nadi Tropical Cyclone Centre says Zaka, which is still small, is moving west-southwest at about 10 knots (18 kmh) with winds at about 35 knots (65 kmh).

The Nadi centre does not expect it to intensify as it moves toward New Zealand.

Northern New Zealand has had the remains of three cyclones sweep over it in the last month.


ネタ元:http://www.stuff.co.nz/national/4624587/Cyclone-Zaka-takes-aim-at-NZ

0 件のコメント:

コメントを投稿