2011年5月10日

膨らみ続けるNZ政府の借金

その記録的な借金額は$16ビリオンに達する見込みで、NZヘラルドでは毎週$380ミリオンを借りていると報道し、TVNZでは、ニュージーランド国民の大人・子供にかかわらず、一人当たり$4,000を借金している状況だと報道しています。

明日ジョン・キー首相が詳細を公表するようです。株や為替に少なからず影響があるかもしれません。


NZ Herald

The Government is borrowing $380 million a week and next week's budget will carry a record deficit of about $16 billion, Parliament was told today.

Finance Minister Bill English said the Government's financial position had deteriorated "significantly" since late 2008.

"The pre-election update in 2008 forecast that the deficit for this year would be $2.4 billion," he said.

"It's much more likely to be around $15b or $16b."

TVNZ

Popular programmes like KiwiSaver and Working for Families are set to be the casualties as the government wrestles with New Zealand's biggest ever budget deficit.

Prime Minister John Key is set to reveal the extent of the cuts in a speech tomorrow after finance minister Bill English said today the deficit is likely to be "over fifteen billion and could be over sixteen."

That would be about $4,000 for every man, woman and child in New Zealand.


ネタ元:http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10724665

0 件のコメント:

コメントを投稿